Modul 3: Irányítás munka közben

Ebben a modulban arról lesz szó, hogy mit mondhatsz a vendégnek angolul, amivel tudod irányítani miközben a körmein dolgozol.

Alap mondatok

  • Please put your hand here. – Kérlek, tedd ide a kezed.
  • Relax your hand. – Lazítsd el a kezed.
  • Turn your hand. – Fordítsd a kezed.
  • Can you lift your fingers? – Emeld fel az ujjad. / Fel tudod emelni az ujjadat?
  • Don’t move, please. – Ne mozogj, kérlek.
  • This will take a few minutes. – Ez pár percig fog tartani.
  • Please put your hand in the lamp. – Kérlek, tedd a kezed a lámpába.
  • Almost ready. – Majdnem kész.
  • Be careful, it’s fresh. – Vigyázz, friss (még nedves).

Ujjak a kézen:

  • thumb – hüvelykujj
  • pointer – mutatóujj
  • middle finger – középső ujj
  • ring finger – gyűrűsujj
  • pinky – kisujj

Mini dialógusok

Dialógus 1:

Nail technician: Please put your hand in the lamp. – Kérlek, tedd a kezed a lámpába.
Client: Like this? – Így?
Nail technician: Yes, perfect. Don’t move. – Igen, tökéletes. Ne mozogj.

Dialógus 2: 

Nail technician: Can you lift your fingers? – Fel tudod emelni az ujjadat?
Client: Like this? – Így?
Nail technician: Yes, relax your hand now. – Igen, most lazítsd el a kezed.

Dialógus 3:

Nail technician: This will take a few minutes. – Ez pár percig fog tartani.
Client: Okay. – Rendben.
Nail technician: Almost ready, be careful, it’s fresh. – Majdnem kész, vigyázz, még friss.

Dialógus 4:

Nail technician: Please put your hand here. – Kérlek, tedd ide a kezed.
Client: Like this? – Így?
Nail technician: Perfect. Don’t move. – Tökéletes. Ne mozogj.

Dialógus 5:

Nail technician: Turn your hand a little. – Fordítsd kicsit a kezed.
Client: Okay. – Rendben.
Nail technician: Yes, that’s good. – Igen, így jó.

Dialógus 6:

Nail technician: Almost ready. – Majdnem kész.
Client: Okay. – Rendben.
Nail technician: Be careful, it’s fresh. – Vigyázz, még friss.

Dialógus 7:

Nail technician: Don’t move, please. – Ne mozogj, kérlek.
Client: Okay, I won’t. – Rendben, nem fogok.
Nail technician: Thank you. – Köszönöm.

Dialógus 8:

Nail technician: This will take a few minutes. – Ez pár percig fog tartani.
Client: That’s fine. – Rendben van.
Nail technician: Almost done. – Majdnem kész.